Assessment of two alternative standardised tests for the vascular component of the hand–arm vibration syndrome (HAVS)