Diffeomorphismes des sommes connexes en dimension trois