Fragile X mental retardation protein regulates heterosynaptic plasticity in the hippocampus.