Simultaneous retrograde venous and anterograde arterial bullet embolism: a case report