X-ray emission in the ‘water window’ from a nitrogen gas puff target irradiated with a nanosecond Nd:glass laser pulse