Electro-elastic modeling of thermal and mechanical properties of a spin crossover core/shell nanoparticle