Equidade no acesso aos cuidados de saúde: resultados de dois inquéritos realizados à população