Dissolution and mass transfer of multiple chlorinated hydrocarbons under field conditions