The dynamical alternative