Manipulation of microdroplets at a T-junction: Coalescence and scaling law