An Analysis of Reaction Cross-Section Calculational Methods for the Production of Medical Radioisotopes