Pacemaker translocations and power laws in 2D stem cell-derived cardiomyocyte cultures