Magnetization dynamics of granular heat-assisted magnetic recording media by means of a multiscale model