Applying the Fourier-Modified Mellin Transform (FMMT) to Doppler Distorted Waveforms