Deep Investigation of Cross-Language Plagiarism Detection Methods

This paper is a deep investigation of cross-language plagiarism detection methods on a new recently introduced open dataset, which contains parallel and comparable collections of documents with multiple characteristics (different genres, languages and sizes of texts). We investigate cross-language plagiarism detection methods for 6 language pairs on 2 granularities of text units in order to draw robust conclusions on the best methods while deeply analyzing correlations across document styles and languages.

[1]  Roman Kern,et al.  External and Intrinsic Plagiarism Detection Using a Cross-Lingual Retrieval and Segmentation System - Lab Report for PAN at CLEF 2010 , 2010, CLEF.

[2]  Gilles Sérasset,et al.  DBnary: Wiktionary as a Lemon-based multilingual lexical resource in RDF , 2015, Semantic Web.

[3]  Vera Danilova.  Cross-Language Plagiarism Detection Methods , 2013, RANLP.

[4]  Matthias Hagen,et al.  Overview of the 1st international competition on plagiarism detection , 2009 .

[5]  Evgeniy Gabrilovich,et al.  Computing Semantic Relatedness Using Wikipedia-based Explicit Semantic Analysis , 2007, IJCAI.

[6]  Benno Stein,et al.  A Wikipedia-Based Multilingual Retrieval Model , 2008, ECIR.

[7]  Didier Schwab,et al.  A Multilingual, Multi-style and Multi-granularity Dataset for Cross-language Textual Similarity Detection , 2016, LREC.

[8]  Alberto Barrón-Cedeño,et al.  A statistical approach to crosslingual natural language tasks , 2008, LA-NMR.

[9]  Eneko Agirre,et al.  SemEval-2016 Task 1: Semantic Textual Similarity, Monolingual and Cross-Lingual Evaluation , 2016, *SEMEVAL.

[10]  Michel Simard,et al.  CNRC at SemEval-2016 Task 1: Experiments in Crosslingual Semantic Textual Similarity , 2016, SemEval@NAACL-HLT.

[11]  Steven Bethard,et al.  DLS@CU: Sentence Similarity from Word Alignment and Semantic Vector Composition , 2015, *SEMEVAL.

[12]  Tomas Brychcin,et al.  UWB at SemEval-2016 Task 1: Semantic Textual Similarity using Lexical, Syntactic, and Semantic Information , 2016, *SEMEVAL.

[13]  P. Jaccard.  THE DISTRIBUTION OF THE FLORA IN THE ALPINE ZONE.1 , 1912 .

[14]  Bruno Pouliquen,et al.  Automatic Identification of Document Translations in Large Multilingual Document Collections , 2006, ArXiv.

[15]  Robert L. Mercer,et al.  The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation , 1993, CL.

[16]  James Mayfield,et al.  Character N-Gram Tokenization for European Language Text Retrieval , 2004, Information Retrieval.

[17]  Alberto Barrón-Cedeño,et al.  On Cross-lingual Plagiarism Analysis using a Statistical Model , 2008, PAN.

[18]  Máté Pataki.  A new approach for searching translated plagiarism , 2012 .

[19]  José Guilherme Camargo de Souza,et al.  FBK HLT-MT at SemEval-2016 Task 1: Cross-lingual Semantic Similarity Measurement Using Quality Estimation Features and Compositional Bilingual Word Embeddings , 2016, *SEMEVAL.

[20]  Eneko Agirre,et al.  SemEval-2017 Task 1: Semantic Textual Similarity Multilingual and Crosslingual Focused Evaluation , 2017, *SEMEVAL.

[21]  Mauro Cettolo,et al.  WIT3: Web Inventory of Transcribed and Translated Talks , 2012, EAMT.

[22]  Benno Stein,et al.  Cross-language plagiarism detection , 2011, Lang. Resour. Evaluation.