Recognition and mechanistic investigation of anion sensing by ruthenium(II) arene complexes and bio-imaging application.