Environmentally Friendly Gelatin/β-Cyclodextrin Composite Fiber Adsorbents for the Efficient Removal of Dyes from Wastewater