Non-Markovian memory strength bounds quantum process recoverability