Perturbation solution for shock waves in a dissipative lattice