Voting equilibria with market-based assessments