A Computationally Efficient Numerical Algorithm for the Transient Response of High-Speed Elastic Linkages