Inhibition of protective immunity against Staphylococcus aureus infection by MHC-restricted immunodominance is overcome by vaccination