Water Mixing and Renewal in Circular Cross-Section Storage Tanks as Influenced by Configuration and Operational Conditions