Natural vegetation groups and canopy chemical markers in a dry subtropical forest on calcareous substrate: the vegetation of Mona Island, Puerto Rico