Coordinated Integration of Agricultural and Industrial Processes: a Case Study of Sugarcane-Derived Production