Large-Deflection Response of Fully Grouted Reinforced Masonry Walls to Static and Dynamic Out-of-Plane Pressure