The Lax Equivalence Theorem for linear, inhomogeneous equations in L2 spaces