Differential Involvement of the Basolateral Amygdala and Mediodorsal Thalamus in Instrumental Action Selection