A Comparative Study of the Antiviral Properties of Thermally Sprayed Coatings against Human Coronavirus HCoV-229E