Regional and systemic immune responses in a murine model of empyema.