Five squares in arithmetic progression over quadratic fields