A regulatory cascade controls Staphylococcus aureus pathogenicity island activation