Nonlinear rheological models for structured interfaces