Differences in time from HIV seroconversion to CD4+ lymphocyte end‐points and AIDS in cohorts of homosexual men