Angular magnetoresistance oscillations in the organic conductor α-(ET)2KHg(SCN)4 above and below the phase transition