Tachycardiomyopathy entails a dysfunctional pattern of interrelated mitochondrial functions