Path towards community resilience: Examining stakeholders’ coordination at the intersection of the built, natural, and social systems