Modeling the optical properties of nanocluster-based functional plasmonic materials