Cardiac repolarization : bridging basic and clinical science