Rotational multimaterial printing of filaments with subvoxel control