Machine learning techniques for evolving threats