Factorial moments and correlations in meson-nucleus interactions at 250 GeV/c