New Y and T Dwarfs from WISE Identified by Methane Imaging