Chemical Modification of a Bridging Ligand Inside a Metal–Organic Framework while Maintaining the 3D Structure