Miniature rain simulator for field measurement of soil infiltration