Deciphering the site occupancy and photoluminescence character of Sm3+ in dense-packed Ca3MgSi2O8 nanocrystals using time-resolved emission spectroscopy