L'invention concerne un procede permettant d'analyser des communications au moyen de plusieurs conteneurs. Chaque conteneur comprend ou heberge un module (p. ex. un service Web, une base de donnees, etc..) associe a une application repartie. Un meta-conteneur communique avec des pilotes places en interface avec chaque conteneur. Le meta-conteneur represente une abstraction et une virtualisation des conteneurs dans la hierarchie. Chaque conteneur peut egalement constituer un meta-conteneur pour d'autres conteneurs. La recursivite et la hierarchie en couches permettent une gestion efficace, extensible et souple de l'application repartie.