Control of corrosion in coal liquefaction plant fractionation columns