Multi-fidelity assessment of the aerodynamic performances of unconventional aircraft tail configurations