Contemporary and historical impacts of megaherbivores on the population structure of tree euphorbias in South African subtropical thicket